Sorteo internacional; Un libro a elección con un valor de 20 dólares en Book Depository

Hoy empieza el mes de julio y, como es el mes en que se festeja el Día del Amigo en Argentina, decidí hacerle un regalo a los seguidores del blog, a quienes considero mis amigos literarios. Se trata de un libro a elección con un valor de 20 dólares en Book Depository.

Bases y condiciones

• El sorteo es internacional, pero solo van a poder participar quienes residan en los países adonde Book Depository realiza envíos. Podés consultar la lista aquí. 
• Si sos menor de edad, pedile permiso a tus padres ya que en caso de ganar tendrás que darme tu dirección.
• El concurso comienza el 1 de julio de 2017 y finaliza el 28 de julio de 2017.
• Luego del 28 de julio se anunciará el ganador en el blog y en la página de Facebook del blog. El ganador deberá enviar un mail a soldeechesortu@hotmail.com o un mensaje privado a la página de Facebook del blog.
• El ganador del sorteo deberá elegir un libro con un valor que no supere los 20 dólares y darme su dirección. Yo me encargaré de pedir el libro y enviarlo a través de la página Book Depository (no me hago responsable en caso de pérdida o daño por parte del correo o de Book Depository).
• Solo hay tres requisitos obligatorios para participar: indicar en qué país vivís, ser seguidor del blog y darle Me gusta a la página de Facebook del blog. Los demás puntos son opcionales. Recordá que las opciones de compartir en Facebook o Twitter se pueden realizar todos los días.

Cómo seguir el blog

Para seguir el blog, necesitan una cuenta de Google (o Blogger si tienen su propio blog). En la barra lateral derecha van a encontrar un cuadro que dice Seguidores. Hacen clic en Seguir y siguen los pasos que les indican. Si no tienen cuenta de Google, háganse una, Es gratis.

Cómo usar el formulario de Rafflecopter

Si es la primera vez que usan Rafflecopter, les aparecerán dos opciones: iniciar sesión con su cuenta de Facebook o usar su correo electrónico. Yo les recomiendo que inicien sesión con Facebook. Es lo más sencillo. Luego les aparecerán los distintos puntos del sorteo para completar. Ingresen toda la información que se les pida. Una vez que completen los puntos obligatorios, aparecerán los puntos opcionales.

Cómo conseguir los enlaces cuando se comparte algo en Facebook

Cuando compartan el sorteo en Facebook (en la parte de abajo de la entrada encontrarán el logo de Facebook donde tienen que hacer clic para compartir), deberán hacerlo de forma pública. Una vez que compartan públicamente el sorteo, hagan clic donde dice "hace un momento" o la cantidad de minutos que hayan pasado luego de compartir la entrada. Les aparecerá solo lo que compartieron. Copien la dirección que figura en el navegador y péguenla en el lugar que corresponda en el formulario de Rafflecopter.

Y ahora que ya les expliqué todo, les dejo el formulario para participar. Si tienen alguna duda, escriban un comentario y les responderé lo más rápido que pueda. May the odds be ever in your favor.

a Rafflecopter giveaway

Reseña: Operation Hail Storm (Brett Arquette)

Operation Hail Storm es una novela del escritor estadounidense Brett Arquette. Recibí la novela gratis en versión digital a través de un grupo de lectores de thrillers en Goodreads. El autor regaló varias copias digitales de forma gratuita (creo que fueron 50 copias) entre los integrantes del grupo a cambio de una reseña honesta. Lamentablemente, el grupo ya no existe más, no sé que habrá pasado.

A continuación encontrarán una breve sinopsis:

Marshall Hail era un marido, un padre de familia, un ganador del Premio Nobel de Física y un billonario industrial. Pero cuando la familia de Hail fallece en un ataque terrorista, se convierte en un depredador y redirecciona sus amplios activos industriales hacia un objetivo: eliminar a todas las personas de la lista de los 10 terroristas más buscados por el FBI. Con la ayuda de sus colegas del MIT, Hail diseña y construye un arsenal devastador de drones de ataque de todos los tipos y tamaños que son manejados por los mejores jóvenes gamers del país. El mundo conocerá que Marshall Hail posee la capacidad de llegar hasta cualquier persona, en cualquier lugar y en cualquier momento, lo que desata una operación tan inquietante que la CIA la llama Operation Hail Storm.

Leí la novela en inglés, creo que todavía no se tradujo a otros idiomas. Hubo cosas que me gustaron y otras cosas que no. Voy a empezar hablando sobre lo negativo. El comienzo de la novela me resultó lento. Había descripciones de muchos personajes, es decir, de toda la gente que trabaja para Marshall. Algunos personajes aparecen en varias partes del libro, pero otros son muy secundarios, casi no aparecen nunca, y me pareció innecesario describir a cada uno de esos personajes ultrasecundarios. Eran descripciones que no aportaban nada a la trama. Otra cosa que me molestó es la gran cantidad de números a lo largo de toda la novela. Si bien es un thriller tecnológico, tantos detalles técnicos me parecieron innecesarios. Además, encontré varias repeticiones a lo largo del libro. Una repetición es muy notoria: en los primeros capítulos se relata la muerte de un personaje y luego se vuelve a repetir la misma descripción cuando otros personajes se enteran de lo ocurrido. Los personajes me resultaron bastante básicos, la típica historia cliché de los buenos contra los malos (estadounidenses = buenos, coreanos del norte y rusos = malos). Creo que los personajes necesitaban un mayor desarrollo. 

Con respecto a lo positivo, tengo que reconocer que me resultó original el uso de los drones. Después del comienzo lento, el libro se empieza a poner interesante, sobre todo en los capítulos finales, donde se alterna constantemente el punto de vista entre las acciones en el barco de Marshall, lo que ocurre en Corea del Norte y lo que pasa en la Casa Blanca. El final deja una puerta abierta y tengo entendido que va a haber una continuación.

Cuando terminé de leer la novela, le puse 3 estrellas en Goodreads, aunque en realidad serían 2,5 estrellas. Lo que pasa es que siempre nivelo para arriba. Sin embargo, después cambié la calificación a 2 estrellas porque lo comparé con otros libros a los que les había puesto 3 estrellas y no me pareció justo, dada la cantidad de detalles negativos que encontré.

En resumen, Operation Hail Storm es un libro entretenido, ideal para los que aman los thrillers y la tecnología. Pero podría mejorarse bastante, no estaría mal que pasara por las manos de un editor. De todos modos, me gustaría leer la continuación ya que el final abierto me dejó con ganas de más.

Reseña: La invención de Morel (Adolfo Bioy Casares)

La invención de Morel es una novela que leí por primera vez en 1995 cuando estaba en el último año de la secundaria. Fue la primera novela fantástica que leí y me enamoré del género. También puede considerarse de ciencia ficción porque aparece un científico y la novela gira en torno a su invención. Borges la consideraba la novela perfecta y estoy de acuerdo con él porque es el libro que más veces releí en mi vida.

Les dejo una breve sinopsis:

Un fugitivo, acosado por la justicia, llega en un bote de remos a una isla desierta sobre la que se alzan algunas construcciones abandonadas. Pero un día aquel hombre solitario siente que ya no lo es. En la isla han aparecido otros seres humanos. Los observa, los espía, sigue sus pasos, procura sorprender sus conversaciones. Y de aquí arranca el misterio, la continua alternativa entre la alucinación y la realidad que conduce poco a poco al fugitivo hasta el estupendo esclarecimiento de todos los enigmas.

Trataré de hacer una reseña sin spoilers porque La invención de Morel es una novela de la que conviene saber muy poco o nada antes de leerla. Yo no tenía idea de qué trataba cuando la leí por primera vez y el efecto que me causó fue muy grande. Hoy en día están de moda las historias fantásticas, pero en ese momento no, la gente prefería las historias más realistas.

La novela está narrada en forma de diario por el protagonista, del cual desconocemos su nombre. Solo sabemos que es venezolano y que huyó de su país porque fue condenado a cadena perpetua. Para darle más verosimilitud a la historia hay notas al pie del editor. Esto hace que el escritor nos "engañe" y creamos que se trata de un diario auténtico.

La invención de Morel es una novela corta y se lee rápido (la edición que yo tengo tiene 155 páginas y la letra es grande). El narrador va contando lo que pasa al mismo tiempo en que ocurren los hechos por lo que el lector nunca sabe más que él. Enseguida una se mete en la historia gracias al comienzo in media res. Me encanta cómo el escritor va dosificando la información, una siempre quiere saber más. La narración ágil es una característica de Bioy Casares; hasta ahora todas las obras de este escritor a las que accedí me resultaron rápidas de leer.

Otra cosa que me gusta de las novelas o cuentos fantásticos de Bioy Casares es que transcurren en un marco completamente realista en el que de pronto aparece algo fantástico que quiebra la normalidad. Aunque suelo leer fantasía épica, este tipo de historias fantásticas mezcladas con la realidad me gustan más; creo que causan un efecto mayor en el lector.

Mi personaje preferido es el protagonista y el que más odio es Morel por ser tan egoísta y desconsiderado con sus amigos. Faustine es el amor imposible del protagonista. Me hubiera gustado saber más de ella, pero el escritor lo hace a propósito; nos da muy poca información sobre el grupo de amigos de Morel.

Recuerdo la primera vez que lo leí, cómo me sorprendí al enterarme quiénes eran las personas que habitaban la isla y en qué consistía la invención de Morel. También me sorprendió mucho la decisión que toma el protagonista al final del libro. Creo que esta novela no es solo una novela fantástica, de ciencia ficción y de aventuras, también es una gran historia de amor.

Desde que leí esta novela adoro las historias que transcurren en islas. Les puedo recomendar un cuento de Julio Cortázar que me gusta mucho: La isla a mediodía, que forma parte del libro Todos los fuegos el fuego. Por supuesto, soy fan de la serie Lost. Imagínense lo contenta que me puse cuando vi en el cuarto capítulo de la cuarta temporada a Sawyer leyendo La invención de Morel en inglés (fuente). Eso me encantó porque cuando comencé a ver Lost, me hizo recordar la novela. Enseguida noté un paralelismo entre el fugitivo y Morel y sus amigos por un lado, y por el otro, los sobrevivientes del accidente aéreo y los Otros, como llamaban ellos a la gente misteriosa que se encontraba en la isla (pueden leer un artículo sobre las relaciones entre la serie y la novela de Bioy Casares aquí).

 

Les dejo un video donde se analiza La invención de Morel. Véanlo solo si leyeron el libro porque contiene spoilers.

Poema del mes: Setenta balcones y ninguna flor (Baldomero Fernández Moreno)

Hoy les traigo una sección del blog que hacía varios meses que no actualizaba. Pero hace unos días me topé con este poema en Facebook y me dieron ganas de compartirlo con ustedes.

Setenta balcones y ninguna flor es el poema más conocido de Baldomero Fernández Moreno. Algunas décadas atrás eran tan popular que se solía estudiar en las escuelas. Por ejemplo, mi papá se lo sabía de memoria y me lo recitaba a menudo ya que lo había aprendido en quinto grado (sexto grado actual). 

Hoy en día Fernández Moreno no suele ser recordado y me parece una buena oportunidad para que las nuevas generaciones lo conozcan. Les cuento algunos datos de este autor. Baldomero Eugenio Otto Fernández Moreno nació el 15 de noviembre de 1886 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, Cursó sus estudios secundarios en el Liceo Ibérico Platense y en el Colegio Nacional de Buenos Aires, al que le dedicaría años más tarde la Elegía al Colegio Nacional Central. En esos años escribió sus primeros poemas.  En 1904, ingresó a la Facultad de Medicina. En 1906 efectuó prácticas en la Asistencia Pública de La Plata y entre 1910 y 1914 en el Hospital Español. En esos años publicó algunos versos en El Diario Español. En 1912 se instaló para ejercer en la ciudad de Chascomús. En octubre visitó la ciudad el poeta Belisario Roldán quien lo recomendó al médico Fernando Álvarez, hermano de José Sixto Álvarez (alias Fray Mocho), el director de la revista Caras y Caretas, pero las poesías que envió no fueron publicadas. Dos años después se trasladó a Catriló.

Luego de unos meses regresó a Buenos Aires. Allí continuó escribiendo y ejerciendo como médico en el barrio de Floresta. En 1915 publicó su primer libro, Las iniciales del misal, dedicado a Rubén Darío. Un año después publicó Intermedio provinciano y Ciudad. En enero de 1919 se casó con Dalmira del Carmen López de Osornio, Negrita, oriunda de Chascomús, y el 26 de noviembre nació su primer hijo, César, que inspiraría su libro El hijo. En 1920 regresó a Buenos Aires y trabajó en el Servicio de Dermatología del Hospital Español, Pero en 1924, a los 38 años y tras 20 años en la profesión abandonó la práctica de la medicina para dedicarse a la poesía. En 1926 nació su hija Dalmira, que moriría al año. 

En noviembre de 1928 integró la primera Comisión Directiva de la Sociedad Argentina de Escritores. Continuó escribiendo y trabajando como profesor de literatura en el Colegio Nacional Mariano Moreno y de historia en la Escuela Nacional de Comercio n.° 4. En 1936 publicó el Romance a mis chapas de médico. A los diez años muere Ariel, su tercer hijo (1937) por difteria, lo que lo sume en una depresión, que se refleja en su libro Penumbra, publicado ese mismo año. En 1938 obtuvo el Premio Nacional de Poesía por sus Dos poemas, Romances y Seguidillas.

Tuvo dos hijos más, Manrique y Clara, y el 30 de mayo de 1945 nació su primera nieta, Marcela (hija de César), que inspiraría su Libro de Marcela (1946). De todas maneras, la depresión no lo había abandonado: entre 1942 y 1946 concurrió a una clínica psiquiátrica de Floresta, donde permaneció internado algún tiempo, pero su cuadro empeoró. En 1949 tuvo un accidente cerebrovascular y un segundo el 7 de julio de 1950 que le ocasionó la muerte, en su casa del barrio de Flores. 

Url de las imágenes: https://www.facebook.com/ediciones.colihue/photos/a.175525779131860.41152.163568736994231/1031999790151117/?type=3&theater

https://es.wikipedia.org/wiki/Baldomero_Fern%C3%A1ndez_Moreno#/media/File:BaldomeroFMoreno.jpg

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Baldomero_Fern%C3%A1ndez_Moreno

Reseña: Si encuentro tu nombre en el fuego (Gabriela Margall)

Hoy les traigo otra entrada de la iniciativa #AdoptaUnaAutora. Como les conté en el mes de enero, yo adopté a Gabriela Margall, una escritora argentina de novelas histórico-románticas. En la entrada de enero presenté su biografía y en la de mayo reseñé Ese ancho río entre nosotros, la última novela de esta escritora. Hoy es el turno de Si encuentro tu nombre en el fuego que forma parte de una bilogía junto con Con solo nombrarte.

Esta es la sinopsis de la novela: 

A principios del siglo XIX, Gran Bretaña encabeza la lucha contra Napoleón Bonaparte. Los ejércitos británicos conquistan extensos territorios y sus espías, hombres solitarios que trabajan para la Corona Británica, sirven a ese propósito. William Burton es uno de esos hombres: Capitán del Regimiento 71 de escoceses, temerario, aventurero y sin familia ni pasado por el que responder. Se ha infiltrado en los despachos de los más altos políticos europeos y en las recámaras de algunas de sus mujeres. Es por eso que, cuando lo envían a Buenos Aires, la misión le sabe a castigo: una ciudad alejada de todo, incluso de las delicias mundanas a las que está acostumbrado. No intuye que es allí donde va a tropezarse con Paula Yraola, una joven capaz de cambiar sus pensamientos y hasta de devolverle su pasado. Paula forma parte de la sociedad porteña y los hombres más ilustres de la ciudad la consultan en su biblioteca, prendados también de su belleza, a pesar de que está comprometida con un rico comerciante de Buenos Aires. Pero cuando se tropieza con William, sus convicciones tambalean. Desde siempre ha creído en la libertad de los pueblos: ahora tiene que creer en la libertad de amar a quien desea. Aun si ese hombre es un invasor inglés. 

Si encuentro tu nombre en el fuego es una novela narrada en tercera persona que alterna los puntos de vista de Paula y Guillermo, los protagonistas. Este libro no solo relata una historia de amor, sino que nos enseña, casi sin darnos cuenta, aspectos de la historia argentina. Vemos la vida cotidiana de los porteños en 1806 y las ideas políticas que dividían a la sociedad de la época, además de ser testigos de los entretelones de la Primera Invasión Inglesa. También se tocan temas, como el rol de la mujer en la sociedad, la esclavitud, el monopolio comercial con España y el contrabando. La ambientación histórica es perfecta ya que la escritora es historiadora y eso se nota. A pesar de la historia romántica de Paula y Guillermo y de toda la situación política del momento histórico también hay lugar para algunos momentos de humor que ayudan a descomprimir la tensión. Muchos diálogos tienen humor, sobre todo cuando interviene el sirviente Casimiro y los primeros encuentros entre Paula y Guillermo. Por otro lado, la señora Ávila también me hace reír aunque es uno de los personajes más detestables del libro.

Paula es una mujer de 19 años que ama los los libros. Tiene una biblioteca con los libros que pertenecieron a su madre y su abuelo. Como en ese momento no existía una biblioteca pública en Buenos Aires, la gente iba a consultar sus libros en busca de las nuevas ideas de la época, Paula es muy valiente y decidida, un personaje con el que todas nos identificamos. En cuanto a Guillermo, es imposible no enamorarse de él. Si bien es un espía inglés, todo su mundo se da vuelta cuando conoce a Paula y no duda en arriesgar su vida cuando surgen problemas que afectan a su amada. Si tuviera que elegir un personaje preferido, no dudaría en elegir a Jimena, la prima de Paula, una mujer de avanzada para la época. Otro personaje que me gustó mucho es Bernarda, la criada de Paula, que siempre se preocupa por ella.

Mientras leía el libro, me intrigaba el porqué del título de la novela. Al comenzar el libro, asistimos a una revelación importante y Vicente, el prometido de Paula, tira unas cartas comprometedoras al fuego, cartas que son rescatadas por un personaje misterioso. Recién en la última parte de la novela se revela la identidad de este personaje y esto me sorprendió bastante. Nunca me lo hubiera imaginado. Es en ese momento que comprendí el título de la novela, un gran acierto de la autora.

Me gustaron mucho los últimos capítulos del libro porque hay mucha acción ya que se relata la Reconquista de Buenos Aires y paralelamente asistimos al desenlace de la historia de amor de Paula y Guillermo, Jimena tiene un papel importante en la parte final del libro y todo nos lleva a sospechar que ella será la protagonista de Con solo nombrarte, la continuación de esta hermosa historia. Ya tengo en mi poder esa novela y la próxima entrada de #AdoptaUnaAutora en julio será la reseña de este libro.

En resumen, Si encuentro tu nombre en el fuego es una novela romántica con un trasfondo histórico donde no solo se disfruta de una historia de amor, sino que también se aprenden detalles de un hecho importante de la historia de nuestro país. Novela ideal para los que gustan de combinar el romance con la historia.

In My Mailbox: De enero a abril

Hoy les traigo una nueva edición de In My Mailbox, sección del blog que realizo tres veces al año. In My Mailbox es una creación de Alea, del blog Pop Culture Junkie y la extendió el blog The Story Siren. La idea es compartir todos los libros que uno haya adquirido, ya sea comprados, regalados o ganados en concursos. Hoy es el turno de los libros adquiridos entre enero y abril de este año. Entre ebooks y libros en papel son ¡veinticinco!

The 5th Wave (Rick Yancey)

Hace unos meses vi la película y quedé enganchada con la historia. Planeo leer toda la trilogía.

The Devil Wears Prada (Lauren Weisberger)

Otro libro al que llegué gracias a la película. La vi un montón de veces y nunca me cansa. Siempre quise comprarme el libro, por suerte, este verano lo conseguí.

Los tres mosqueteros (Alexandre Dumas)

Un clásico. Recuerdo haber visto las películas de los mosqueteros un montón de veces con mi papá. A él le encantaban las películas y las novelas de aventuras con espadachines. Tengo un par de libros de Dumas donde aparecen los mosqueteros que pertenecieron a mi papá, pero este es el primero de la serie y espero leerlo pronto.

Te conozco, Mendizábal (Eduardo Sacheri)

Desde que leí La pregunta de sus ojos (pueden leer mi reseña aquí), me volví fan de este autor argentino y siempre que puedo, me compro sus libros.

La bella y la bestia (Elizabeth Rudnick)

Es la versión novelada de la película que estrenaron este año.

Con solo nombrarte (Gabriela Margall)

Como los lectores asiduos del blog sabrán, estoy participando de la iniciativa Adopta una autora y yo adopté a Gabriela Margall. Mi plan es leer todos sus libros, así que durante este año me los voy a ir comprando.

Ese ancho río entre nosotros (Gabriela Margall)

Otro libro que compré para la iniciativa Adopta una autora. Es el libro más reciente de Gabriela Margall. Pueden leer mi reseña aquí.

En una entrada anterior les hablé sobre mi experiencia con Tematika. En el último pedido me compré cinco libros que son los que detallo a continuación.

Si encuentro tu nombre en el fuego (Gabriela Margall)

Es mi lectura actual, así que dentro de poco podrán leer la reseña. Este libro es el primero de una bilogía que se completa con la novela Con solo nombrarte.

La dama de los espejos (Gabriela Margall)

Cuarto libro de Gabriela Margall que me compro este año. La protagonista de esta novela histórica es Mariquita Sánchez de Thompson, ni más ni menos.

Alienación (Anna K. Franco)

La segunda entrega de la trilogía de Anna K. Franco que arranca con Rebelión.

Abdicación (Anna K. Franco)

Última entrega de la trilogía de esta autora argentina.

Cuatro tramas: Orientación para leer, escribir, traducir y revisar (Paula Grosman y Alejandra Rogante)

Un libro sobre traducción que hace tiempo quería comprarme. Asistí a la presentación del libro en Rosario, pero en ese momento no pude adquirir el libro. Por suerte, este año descubrí que lo vendían en Tematika.

How Not To Write A Novel (Howard Mittelmark y Sandra Newman)

Esta es la primera vez que compro en Amazon. Se trata de un ebook y lo estoy leyendo en la aplicación de Kindle en la compu. Es muy divertido.

Ahora se vienen las colaboraciones.

Yo quiero ser YouTuber (Ignacio Esains)

Recibí este libro a través de la iniciativa Edición anticipada. Fue el primer libro que reseñé para esta plataforma. Pueden leer mi reseña aquí.

Gemma (Vanina Rodríguez)

Entre diciembre y enero hubo siete sorteos de libros en mi blog. Uno de esos sorteos fue el ebook de Gemma. La autora tuve la gentileza de mandarme una copia digital.

Luna de Genevieve (Alexina Reborn) 

Este ebook llegó hasta mí a través de Kiako-Anich. Fue editado por la editorial Sopa de Letras.

Quimera Bulevar (Eugenio Polisky) 

Otro ebook que llegó hasta mí de la mano de Kiako-Anich.

Operation Hail Storm (Brett Arquette) 

Este ebook lo obtuve de forma gratuita a través de un grupo de Goodreads. El autor repartió copias digitales gratuitas a cambio de una reseña. Este mes lo voy a empezar a leer.

Y ahora es el turno de los libros ganados en sorteos.

El elixir (Cecilia Hahn) 

Este ebook lo gané en un sorteo del blog Pardon Mi Spanglish.

Noche de luz (Jay Asher) 

Esta novela la gané en un sorteo del blog Lee.Sueña.Vuela. Incluía dos señaladores.

Si el amor es una isla (Esther Sanz)

Esta novela la gané en un sorteo del blog The Snow Book. Venía con tres señaladores.

Aquelarre - La isla del fuego (María Fernanda Bertonatti y Vanesa O'Toole)

Este libro también lo gané en un sorteo del blog Pardon Mi Spanglish.

Tinieblas (Javier Del Ponte)

Esta novela la gané en un sorteo conjunto de los blogs Perdido entre los libros y La nerd escondida.

El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares (Ransom Riggs)

Este libro es uno de los siete que gané por quedar en el segundo lugar de la Summerthon. Todavía estoy esperando que lleguen los demás.

Corazonadas (Benito Taibo)

Este libro lo recibí por equivocación. Yo no lo había elegido entre los libros de la Summerthon, pero la editorial se equivocó y me lo envió. Tengo que comprar Persona normal antes de leer este libro.

¿Leyeron alguno de estos libros? ¿Les gustó? Cuéntenme sus opiniones.

Entrevista a Florencia L. Ghio

Florencia L. Ghio

Este año tuve el gusto de leer El ciudadano de Florencia L. Ghio. Recibí este libro a través de Kiako-Anich y pueden leer mi reseña aquí. Hoy les traigo una entrevista que le hice a la autora de tan atrapante novela. 

¿Cómo empezaste a escribir?

A los 12 años escribí una pequeña novela y en mi adolescencia cuentos y poesías. Luego esta inquietud quedó un poco de lado por mi carrera universitaria, el trabajo y la maternidad. Hace unos cinco años fue como si la inspiración regresara de unas largas vacaciones y escribí algunos cuentos. El Ciudadano iba a ser uno más de ellos, pero la historia adquirió dimensiones cada vez más grandes, a la vez que iban apareciendo nuevos personajes, y un día supe que sería una novela. 

¿Cuáles son tus escritores preferidos?

Es difícil responder brevemente a esta pregunta. Me gustan una infinidad de autores, a todos les admiro algo, en la actualidad podría mencionar a Javier Marias y Khaled Hosseini. En mi adolescencia a Sábato, Borges, García Márquez, Cortázar, Arlt, Herman Hesse y muchísimos más. En general, si me gusta algún autor, no suelo rendirle culto y leer absolutamente todo lo que escribió, prefiero pasar a otro y suelo escaparle a los best sellers porque sucede que, generalmente, no suelen gustarme.

¿Asististe a algún taller literario?

Lo mío fue  un camino inverso, primero escribí mucho y luego hice un curso en el Museo Roca, dirigido por el Lic. Pablo Gaiano que me resultó excelente, me ayudó muchísimo, y también me hizo reescribir mi novela para incorporarle técnicas literarias que mejoraron su calidad. Actualmente continúo realizando un taller con el mismo profesor para alumnos avanzados.

¿Cómo nace la novela El ciudadano?

Nace inspirada en muchísimos casos de inmigrantes que terminaron imputados en causas penales en el sistema judicial argentino, el modo en que se tramitaban (y tramitan) esos procesos, y mi propia observación, sobre la política migratoria argentina. Tomé el caso hipotético de un peruano venido a la Argentina con un sueño legítimo, hermoso: el de ser poeta, pero aun así, su condición de inmigrante y su vulnerabilidad lo harán quedar capturado por las redes del sistema judicial y eso, más una historia de amor conmovedora, entre el protagonista y una chica peruana, son los grandes ejes sobre los que gira El Ciudadano.

La novela El ciudadano está relacionada con tu profesión de abogada. ¿Escribiste otros textos donde también se tocan temas jurídicos?

Sí, absolutamente relacionada. Cuento la dinámica de la justicia, sin incurrir en generalizaciones, por supuesto. Y sí,  he escrito cuentos que tratan sobre mi trabajo de abogada y artículos doctrinarios relacionados con mi carrera.

¿El Ciudadano estará presente en la Feria del Libro?

Sí, estará presente el viernes 12 de mayo de 2017 a las 20:30 hs. en la Sala Alfonsina Storni, Salón Blanco, Av. Santa Fe 4201, CABA. 

¿Estás escribiendo algo en la actualidad?

En la actualidad estoy a punto de publicar un libro de cuentos que se titulará Amor ciego y otros cuentos. Muchos de ellos son el resultado de ejercicios realizados en mi taller literario, ya sea porque en ellos desarrollo alguna de las escuelas literarias o incorporo técnicas específicas allí estudiadas. Por eso, con mi editora pensamos que podría ser útil para para los estudiantes de ese tipo de cursos, o para quien se inicie en la escritura. En el libro habrá cuentos policiales, realistas, extraños, sátiras, etc., y se tocarán temas como el amor, la justicia, la locura, la muerte, la prostitución, la belleza y muchos otros.

¿Qué consejos le darías a un escritor que recién empieza y que sueña con ver su primera obra publicada?

Que lea muchísimo, es una gran manera de incorporar técnicas literarias. Y que esté preparado para escribir en cualquier momento. Yo me he levantado en mitad de la noche para volcar alguna idea, porque si espero hasta la mañana siguiente nunca queda igual, pero hago eso porque lo disfruto, no me resulta un sacrificio, escribir es mi pasión. Que se conecte con sus emociones, es la única manera de llegar al corazón del lector. Así, por ejemplo, si hay que describir el sufrimiento de un personaje, que se conecte con alguna vivencia triste que haya tenido. Todos hemos vivido cosas difíciles, la pérdida de un ser querido, separaciones, engaños, fracasos, en fin, duelos en general, y de ahí podemos sacar material para escribir alguna escena conmovedora. Es bueno empatizar también con los personajes, para eso hay que familiarizarse lo máximo posible con ellos, investigar, captar sus vocablos, ya sea por sus lugares de origen o su condición social. Y, si se tiene la posibilidad,  es útil conocer  aquellos lugares en los que se van a desarrollar escenas de la obra literaria y cosas por el estilo. Y le aconsejo también que se arme de paciencia, en el periodo de edición, hay que leer la obra hasta que uno termina sabiéndosela de memoria y eso cansa. Hay que estar preparado también para borrar algo que, puede estar hermosamente escrito, pero que no contribuye necesariamente a aquella historia que queremos contar. Pero luego de ese arduo camino, se ve el producto terminado y es muy gratificante, realmente es como ver nacer a un hijo, un hijo literario.

Doble entrada: Unboxing y mi experiencia con Tematika.com

Hoy les traigo una entrada doble. Primero, les mostraré un unboxing y, luego, les hablaré sobre mi experiencia con Tematika.com.

Por lo general, cuando compro libros, suelo adquirir entre uno y tres ejemplares, pero esta vez batí mi récord personal al comprar cinco libros a través de Tematika.com. Correo Andreani fue la empresa que se encargó del envío y, como podrán ver en las fotos, los libros vinieron en una sola caja que contenía tres bolsas y muchas burbujas de plástico para reventar.

 

 

Los libros que compré son los siguientes:

• Si encuentro tu nombre en el fuego (Gabriela Margall)
• La Dama de los Espejos (Gabriela Margall)
• Alienación (Anna K. Franco)
• Abdicación (Anna K. Franco)
• Cuatro tramas: Orientación para leer, escribir, traducir y revisar (Paula Grosman y Alejandra Rogante)

Los dos libros de Gabriela Margall los compré porque estoy participando de la iniciativa Adopta una autora. Yo la adopté a Gabriela y cada dos meses debo publicar algo sobre ella. La primera entrada fue la presentación donde incluí su biografía, y luego, la idea es leer todos sus libros y reseñarlos Pueden leer la reseña de Ese ancho río entre nosotros aquí y la de El secreto de Jane Austen acá (este libro lo leí el año pasado antes de unirme a la iniciativa). Por último, me gustaría entrevistar a la autora; creo que sería una buena forma de cerrar el proyecto. Hace unos meses me compré Con solo nombrarte y después de haberlo adquirido, me enteré de que tenía que leer primero Si encuentro tu nombre en el fuego, así que por eso me lo compré. Con respecto a La Dama de los Espejos, lo compré porque trata sobre la vida de Mariquita Sánchez de Thompson, una mujer que forma parte de nuestra historia y siempre me llamó la atención.

 

Los libros de Anna K. Franco los compré porque quería completar su trilogía. Hace un tiempo, gané en un sorteo Rebelión, la primera novela de la trilogía y en la Summerthon gané Bios, la precuela (la estoy esperando, todavía no la recibí). Este mes terminé de leer la trilogía Divergente, así que necesitaba empezar una nueva saga o trilogía. Me decidí por esta porque ya tengo el primer libro y porque la autora es argentina.

 

Cuatro tramas: Orientación para leer, escribir, traducir y revisar es un libro que hace años que quería comprar. En el año 2010, las autoras lo presentaron en Rosario durante una jornada que organizó el Colegio de Traductores (pueden leer mi crónica de esa jornada aquí). En ese momento no lo pude adquirir porque no me alcanzaba la plata. Después me enteré de que lo vendían en una librería local, pero la librería cerró hace unos años. Así que cuando descubrí que Tematika lo vendía me puse supercontenta.

Mi experiencia con Tematika.com

Tematika es un sitio web donde se pueden comprar varios artículos, como libros, películas, discos compactos, etc. Les contaré mi experiencia personal sobre compras de libros en este sitio porque es el único tipo de artículos que he comprado allí. Lo primero que tendrán que hacer si quieren adquirir algo en Tematika es crear una cuenta. Para eso necesitan una dirección de correo electrónico y una contraseña. Luego deberán completar sus datos personales. Los obligatorios son nombre, apellido, dirección de correo electrónico, clave de acceso, documento de identidad, nacionalidad y sexo. Los restantes datos no son obligatorios. 

Una vez que completamos los datos, ya podemos comenzar a comprar. Como en todos los sitios de venta en internet, iremos agregando los libros a un carrito de compras. Un aspecto para destacar de Tematika es la variedad de opciones de pago. Podemos pagar con tarjeta de crédito, por contra reembolso o a través de Provincia Net, Cobro Express, Pago Fácil, Rapi Pago, Santander Río Online Banking y Dinero Mail. En lo personal, las primeras compras que hice las pagué a través de Pago Fácil, pero la última (es decir, la del unboxing) la aboné mediante Santander Río Online Banking. Cuando una paga en un Pago Fácil o en un Rapi Pago, demora más en llegar el pedido, mientras que con las demás opciones es más rápido. Hoy en día, la mayor parte de los sitios web demandan el uso de una tarjeta de crédito para las compras en línea, pero convengamos que no todo el mundo tiene una, así que me parece buenísimo que se pueda pagar de otras formas también. De esta manera es posible que la gente que no está bancarizada pueda acceder a la compra de artículos en internet.

Con respecto a los plazos, cuando compramos un libro, el sitio nos informa la cantidad de días que demorará en salir del depósito. A eso hay que sumarle el tiempo de envío que va a variar en función de donde vivamos. Para el interior de Argentina demoran de cuatro a diez días hábiles. Una vez que hacemos el pedido, nos mandan un correo electrónico de confirmación. Luego, recibiremos otro mensaje más cuando despachen el pedido. Ese correo electrónico incluye el código de seguimiento de Correo Andreani, lo que nos permite entrar en la página de esta empresa y ver cómo viaja nuestro pedido. Yo lo reviso seguido para saber que día pasarán por casa y quedarme a esperar el paquete. Todas las veces que compré, desde el momento del despacho hasta la entrega en mi domicilio, solo demoraron dos días (yo vivo en Rosario, llega rápido el pedido desde Buenos Aires). Correo Andreani hace dos intentos de entrega. Si la segunda vez no te encuentra, te deja una nota para que retires el paquete en una de sus sucursales. Tematika cobra un gasto de envío por el primer producto y un adicional por los demás productos.

En resumen, mi experiencia con Tematika es positiva. Siempre recibí los libros en buen estado y en el plazo estipulado, las opciones de pago son variadas y Correo Andreani se porta muy bien. Es importante destacar que Tematika suele hacer promociones bastante seguido. Por ejemplo, te bonifican el envío o te hacen un descuento del 10 %. Yo siempre aprovecho estas promociones que envían por correo electrónico. En la última compra, me beneficié con un descuento del 20 % que me vino muy bien al comprar tantos libros.

Reseña: Allegiant (Veronica Roth)

Aclaración: Esta reseña contiene spoilers. Como se trata del último libro de la trilogía Divergente de Veronica Roth, decidí hacer una reseña diferente. Además de dar mi opinión sobre la novela, también haré una especie de balance de la trilogía. Escribo esta reseña para que la lean los que leyeron la trilogía completa ya que me gustaría saber qué opinan sobre esta serie de libros.

El año pasado leí Divergente e Insurgente, las dos primeras entregas de la trilogía de Roth. Pueden leer la reseña del primer libro aquí y la del segundo, acá. Este año leí Leal y ahora estoy leyendo Cuatro, la precuela. Decidí leer esta trilogía después de terminar con la de Los juegos del hambre. Me gustan las distopías (ya leí la mayoría de las clásicas, como 1984, Un mundo feliz y Fahrenheit 451), así que cuando me entero de alguna distopía que tiene buenas reseñas la leo, más allá de que esté dirigida al público adulto o al juvenil.

Leal empieza donde termina Insurgente. Al enterarse la gente de Chicago de la verdad, se forman dos grupos. uno liderado por Evelyn, que elimina el sistema de las facciones e instala una dictadura, y otro más pequeño, autodenominado los leales, que quiere restaurar las facciones. Dentro de ese grupo hay otro que decide salir de la ciudad para ver que hay en el exterior. Tris, Four, Cara, Caleb, Christina, Uriah y Peter logran escapar de Chicago y se encuentran con Zoe y Amar, quienes trabajan para la Oficina de Bienestar Genético, liderada por David. Allí el grupo se entera de cuál es la realidad: la ciudad de Chicago es la sede de un experimento genético. Aparentemente todo es más tranquilo afuera de Chicago, pero luego, Tris y sus amigos descubrirán que hay un conflicto entre los genéticamente puros (divergentes) y los genéticamente dañados.

Esta novela está narrada en primera persona desde el punto de vista de Tris y de Tobias. Esta alternancia es interesante porque vamos viendo las acciones de una forma más completa a través de dos personajes, además conocemos las opiniones de Tobias. Creo que es un buen recurso que Roth no supo aprovechar. No me gustó que las voces de Tobias y Tris sonaran iguales. A veces, tenía que volver a la primera página del capítulo para ver quien era el narrador porque no me daba cuenta. Cuando se usa este recurso la idea es que el lector se dé cuenta de quién habla. Para lograr este objetivo, el escritor debe trabajar el lenguaje de tal manera que las voces suenen muy distintas.

En esta entrega hay menos acción que en las dos primeras, pero no por eso es menos atrapante el libro. Me gusta cómo, a medida que avanzan los capítulos, se va develando información sobre la gente que vive en el exterior y las funciones de la Oficina de Bienestar Genético. Hay revelaciones en cada capítulo, no podía dejar de leer el libro. Entre esas revelaciones se encuentra la verdad sobre la madre de Tris, que fue una de las cosas que más me impactó.

En este libro hay nuevos personajes, como Amar, Zoe, David, Matthew, George y Nita. De los nuevos personajes me gusta Matthew porque se arriesga mucho para ayudar al grupo de Tris y a los genéticamente dañados. De los personajes ya conocidos me gustó Cara, que antes no había captado mi atención, en esta novela adquiere más protagonismo.

El final me pareció realista, aunque me dio lástima la muerte de Tris. Es injusto que después de haber sobrevivido a tantas cosas, haya muerto por los disparos de un hombre en silla de ruedas. Tris se sacrificó para salvar a un montón de personas, lo que muestra que la parte de Abnegación siempre fue muy fuerte en ella. Estoy acostumbrada a la muerte de personajes principales porque soy lectora de la saga Canción de hielo y fuego y cada vez que te encariñás con un personaje, el autor lo mata, sin embargo, debo reconocer que la muerte de Tris me causó un gran impacto. No me lo esperaba. Me pareció muy valiente que la autora se animara a terminar la saga de esta forma. Estoy segura de que ella sabía que esto no le iba a gustar a sus lectores, pero lo hizo igual. Al fin y al cabo ella es la escritora, puede hacer lo que quiera con sus personajes.

Las comparaciones son odiosas, pero es inevitable comparar la trilogía Divergente con la de Los juegos del hambre. A Los juegos del hambre y En llamas les puse 4 estrellas en Goodreads, mientras que a Sinsajo le di 5 estrellas. Con respecto a Divergente, al primer libro le puse 3 estrellas y a los otros dos, 4 estrellas, con lo cual se puede observar mi preferencia por la trilogía de Suzanne Collins. Si bien ambas trilogías están dirigidas a un público juvenil, creo que Los juegos del hambre es una serie de novelas mucho más profundas, que pueden captar la atención del público adulto, mientras que Divergente es más juvenil, lo cual no quita que puedan leerla los adultos que buscan una lectura liviana para pasar el tiempo. El mayor acierto de Divergente es el cliffhanger del final de Insurgente, ya que fue ahí cuando realmente me enganché con la historia. Con respecto a Los juegos del hambre, todos los capítulos terminan con cliffhangers increíbles, lo que muestra la mayor destreza literaria de Suzanne Collins. Es cierto que ambas trilogías presentan una narración para nada complicada en tiempo presente y en primera persona, pero las oraciones de Divergente son extremadamente simples. Esto muestra cierta pobreza en la narración, pero por otro lado, hace que se pueda leer en inglés aunque uno no tenga un nivel alto de este idioma.

Si leyeron Divergente o ambas trilogías, me gustaría que me contaran sus opiniones. Soy toda oídos 😊.

Reseña: Insurgent (Veronica Roth)

Insurgente es la segunda entrega de la trilogía distópica Divergente (pueden leer mi reseña del primer libro aquí). Leí el libro en inglés el año pasado, pero como no tuve tiempo para escribir la reseña en su momento, ahora que estoy leyendo Leal me puse a escribirla según las notas que tomé mientras leía Insurgente.

Insurgente arranca justo donde termina Divergente. En este libro aprendemos más sobre las facciones Verdad y Cordialidad, de las que se habló poco en el libro anterior, y conocemos lo que yo llamo la sexta facción, es decir, el grupo formado por los que no pertenecen a ninguna facción.

Vi la película antes de leer el libro y me sorprendí al ver que la segunda mitad de la novela es muy diferente a la película. Por ejemplo, Tori aparece poco en la película mientras que en el libro es un personaje secundario importante. Con Jeanine pasa lo contrario: en la película es un personaje de vital importancia.

Al igual que Divergente, esta novela está narrada en primera persona desde el punto de vista de Tris en tiempo presente. Como las oraciones son simples, la lectura es rápida. Esta simplicidad en la narración hace que se pueda leer en inglés, aunque uno no tenga grandes conocimientos de este idioma.

Me gustó más Tris en esta novela que en la anterior. En Divergente no había conectado con ella, pero ahora sí. De todos modos, prefiero a Cuatro. Entre los personajes nuevos se destacan Johanna y Evelyn. La primera me cayó bastante bien, la segunda no tanto. Marcus es un personaje que me sorprende: no sé si es bueno o si es malo. Lo mismo me pasa con Caleb

Me gustó mucho este libro porque tiene mucha acción, no da respiro, no tiene rellenos como en Divergente. En Insurgente somos testigos de una guerra civil que se desata entre las facciones. Como estamos hablando de una guerra, hay muchas muertes de personajes secundarios.

El final es excelente y superabierto, un gran cliffhanger que nos deja pensando en el futuro de todos los que viven en esta Chicago futurista. Cuando leí Divergente me pareció una copia de baja calidad de Los juegos del hambre, pero al leer Insurgente, mi opinión con respecto a la trilogía cambió y me metí de lleno en la historia. Por último, puedo afirmar que Insurgente es un buen libro distópico para adolescentes, que puede llegar a atraer al público adulto que busca algo entretenido y sin muchas pretensiones para pasar el momento. 

Reseña: Los trenes del tiempo (Marcelo Coccino)

Hoy les traigo la reseña de Los trenes del tiempo, un libro de cuentos del escritor local Marcelo Coccino. El libro fue publicado por el autor a través de la Editorial Dunken. Siempre que reseño libros de cuentos, voy tomando notas a medida que leo para después poder brindar mi opinión de cada cuento. A continuación, les dejo el título de cada cuento y lo que pensé mientras lo leía. 

El jardín de los colibríes

Una pareja de ancianos siempre invita a comer a los chicos que viven en su cuadra el día sábado. La casa tiene un jardín, en el que juegan los chicos cuando la pareja de vecinos de va de viaje. Un día, uno de los chicos, el narrador, comienza a sospechar algo. Un cuento muy emotivo, sobre todo el final, que nos hace derramar algunas lágrimas.

La muerte del origen

Un hombre recibe una llamada telefónica a la madrugada donde le comunican una mala noticia. Recién al final del cuento, nos enteramos "quién murió". El final me sorprendió bastante.

El día de la tormenta

Un niño escucha muchas veces una anécdota sobre una tormenta que ocurrió en el pueblo. A medida que crece, duda de su veracidad. De grande, decide investigar si es cierto. Este cuento me hizo recordar mi niñez, cuando vino el papa Juan Pablo II a Rosario y no se hablaba de otra cosa.

La inesperada partida

Un chico se quiebra un brazo y se dedica a jugar al ajedrez. Le gana a todos sus amigos hasta que aparece un chico más grande que lo desafía. Un cuento breve que nos hace recordar nuestra infancia, cuando nos creíamos invencibles.

Rolando

Amílcar es un hombre del pueblo que recibe como herencia el frigorífico de su tío. Y con la herencia, vendrán distintos problemas. Un cuento que relata la furia de los hombres, aquello de "pueblo chico, infierno grande". Me da lástima el final de Rolando (si quieren saber quién es Rolando, lean el cuento).

El sol en el aljibe

Un hombre está separado de su mujer, pero la ama y quiere recuperarla. Urde un plan para saber si ella aún lo ama. Las últimas páginas me sorprendieron, es decir, cuando se lleva a cabo el plan del hombre para recuperar a su mujer.

El postergado protagonista de la final

Una final de fútbol infantil es el eje de este cuento. A los locales no les va como esperaban y culpan al árbitro por el resultado adverso. Este cuento me hizo acordar a los cuentos futboleros de Fontanarrosa. Es uno de los que más me gustó. Muestra como muchas veces los padres de los niños se comportan como fanáticos. El humor sobrevuela el cuento con un final a la altura de la locura de los padres de los niños.

Un caballo entre bicicletas

Un grupo de chicos suele visitar a un hombre del pueblo que de joven trabajó en un circo. A los niños les gusta escuchar sus anécdotas, hasta que un día les cuenta unos relatos relacionados con el diablo. Este cuento nos muestra la fascinación que ejerce este tipo de personajes en los niños, quienes adoran oír historias y las creen a pies juntillas.

El acto fallido

Un discurso político es el eje de esta historia. Un político muy querido en el pueblo y que aspira a ser el próximo presidente comunal pronuncia un gran discurso hasta que algo impensado sucede. Me gustó este cuento porque el desenlace fue impredecible. También tiene bastante humor negro.

El domador

Un domador, hombre de pocas pulgas, es el protagonista de este cuento. No se lleva bien con su jefe. Un día falta al trabajo y el jefe lo despide. El hombre busca venganza, pero los hechos toman otra dirección. Me gustó que el cuento esté narrado en primera persona por el domador, un hombre de campo que tiene una forma característica de hablar que el autor reproduce a la perfección.

El destino precoz

En este cuento nos volvemos a encontrar con Fortunato, el protagonista del cuento Un caballo entre bicicletas. A través de una carta nos cuenta su vida. Fue interesante conocer más acerca de la vida de este personaje.

Los trenes del tiempo

El único gomero del pueblo, preocupado por la poca cantidad de trenes que llegan a la localidad, idea un plan para frenar el deterioro del pueblo La Estación. Me gustó su idea, es muy ingeniosa.

Todos los cuentos del libro transcurren en La Estación, un pequeño pueblo ficticio, que (sobre)vive gracias al paso del tren. Esto sirve de hilo conductor del libro. Me pareció un buen criterio para decidir qué cuentos incluir en el libro y cuáles no. 

Este libro me hizo retroceder en el tiempo. Me hizo volver a mi infancia, cuando viajar en tren era algo muy común. Si bien yo nunca viajé en tren, recuerdo haber ido a despedir a parientes a la estación Rosario Oeste, que se encuentra a unas cuadras de mi casa. Además, solía salir a caminar con mi papá por el barrio y, a veces, íbamos a la estación a ver cómo llegaban y partían los trenes. Nos gustaba ver el movimiento de la gente, ver si encontrábamos algún conocido entre los pasajeros. También caminábamos por la zona del viaducto del bulevar Avellaneda y mirábamos pasar los trenes cargueros.

Los cuentos que más me gustaron fueron los siguientes:

• El jardín de los colibríes, por la emoción que transmite
• El postergado protagonista de la final, porque me resultó muy divertido y me hizo acordar a Fontanarrosa
• El acto fallido, por el humor negro que me divirtió bastante
• El domador, por el lenguaje que utilizó el autor al escribirlo
• Los trenes del tiempo, porque a través de la irrealidad de este relato, se cuenta la realidad de muchos pueblos dependientes del ferrocarril que durante la década del noventa vieron cómo se modificaba su estilo de vida al disminuir el paso de los trenes

La prosa de Marcelo Coccino es muy elegante y la narración fluye naturalmente. Los cuentos se disfrutan mucho porque tienen buenos finales, la mayoría muy sorprendentes. También se disfruta la nostalgia de un pasado no muy lejano que flota entre las páginas del libro. Recomiendo Los trenes del tiempo a las personas a las que les gustan los relatos, como así también a los amantes de los trenes y quienes vivieron o viven en localidades pequeñas, ya que siento que se van a sentir muy identificados.