domingo, 28 de julio de 2019

Reseña: El centroforward murió al amanecer (Agustín Cuzzani)

El centroforward murió al amanecer es una obra de teatro del escritor argentino Agustín Cuzzani. Accedí a este libro gracias a la iniciativa Masa Crítica de la red social para lectores Babelio. Fue publicado por el Grupo Editor Letra Impresa.

Esta es una breve sinopsis de la obra teatral:

Garibaldi es el mejor jugador del momento. El fútbol es la razón de su existir, y siente que se debe a sus hinchas. Pero el club en el que juega está al borde de la quiebra, y sus autoridades deben vender al crack para evitarla. ¿Cuál será el nuevo destino de Garibaldi?

Este libro se trata de una edición especial para estudiantes secundarios que forma parte de la colección Generación Z del Grupo Editor Letra Impresa, que se dedica a publicar libros para que los niños y adolescentes los analicen en la escuela. Arranca con una introducción donde se habla de la esclavitud y la trata de personas. Luego viene la obra de teatro en tres actos. Por último, hay una biografía del autor y actividades para realizar en clase. Como la obra de teatro es de 1955, hay palabras que hoy en día no se usan o referencias a cosas típicas de esa época. Todo eso está explicado en notas al pie. Hay una película basada en esta obra de teatro que se hizo en 1961. Está disponible en YouTube (pueden verla aquí).

La obra arranca por el final: en una plaza cerca de la cárcel van a colgar a un preso. Mientras se prepara el cadalso, un vagabundo que suele estar en esa plaza encuentra un cuaderno con la historia del preso y se la cuenta al público. El preso que morirá al amanecer es Cacho Garibaldi, un centroforward (lo que hoy en día sería un delantero central) de un equipo chico de primera división. A Cacho lo compra un millonario, el señor Lupus, pero no para que juegue en un equipo de fútbol, sino para que forme parte de su colección de personas de diferentes profesiones, es decir, que a Cacho lo compran literalmente hablando, como si fuera un objeto, un adorno para exhibir. Lo llevan al palacio donde vive Lupus y allí conoce a otras adquisiciones de Lupus, como Nora, una bailarina; un físico despistado; King Kong, que no se sabe bien si es un hombre o un mono y Hamlet, el personaje de la obra de Shakespeare, que es un actor que como representa tan bien este papel debe representarlo todo el tiempo para Lupus. Los compañeros de Cacho están resignados al encierro, pero el futbolista quiere escapar a toda costa ya que extraña jugar al fútbol, a su tía Dominga y a su sobrinito.

El libro es corto (tiene 92 páginas) y se lee muy rápido como todas las obras de teatro. Esta obra es una farsátira, es decir, una mezcla de farsa y de sátira. Una farsa es una obra teatral cómica que se burla de los comportamientos humanos y de las costumbres sociales. Los personajes son ridículos y tienen rasgos típicos sin matices, es decir, no son individuos. Esto se ve en la obra porque muchos personajes no tienen nombre, perdieron su individualidad, como los carpinteros, los acreedores, los hinchas, los jueces que son representados como cuervos, etc. En cuanto a la sátira, tiene un objetivo burlesco y moralizador a la vez ya que critica las costumbres o denuncia conductas de las personas apelando al ridículo, la ironía, la exageración o el humor ingenioso.

Es una obra que se mantiene vigente a pesar del paso del tiempo. Lamentablemente, hoy en día, siguen existiendo casos de trata de personas. Me gustó mucho que además del tema de la trata de personas también se hable del negocio millonario del fútbol, mucho más grande en nuestros días que en la década del cincuenta. También pensé en la gente que tiene mucho dinero y que lo utiliza para darse todos los gustos, además de los jefes que se aprovechan de sus empleados. Hay una gran crítica al capitalismo personificado en el señor y la señora Cannis, los dueños de la fábrica de sogas con las que se ahorcará a Cacho. Sin dudas, mi personaje preferido es Cacho porque se anima a hacerle frente al sistema y es el único que quiere cambiar su situación.

En conclusión, El centroforward murió al amanecer es una obra de teatro que no ha perdido su vigencia y que nos permite reflexionar sobre un montón de temas, como la trata de personas, el capitalismo, el materialismo, la alienación de los trabajadores, etc. Me parece genial que se lea en las escuelas para que los alumnos puedan reflexionar sobre estos temas.

domingo, 21 de julio de 2019

In My Mailbox: Mayo y junio

Hoy les traigo una nueva edición de In My Mailbox, sección del blog que es una creación de Alea, del blog Pop Culture Junkie y la extendió el blog The Story Siren. La idea es compartir todos los libros que uno haya adquirido, ya sea comprados, regalados o ganados en concursos. Hago esta sección de forma bimestral. Hoy es el turno de los libros adquiridos entre mayo y junio de 2019.

Librería Logos

Persico's Lexical Companion to Argentine Spanish (Joseph D. Persico)
Se trata de un diccionario bilingüe de regionalismos porteños, un excelente recurso para un traductor que tiene que traducir del español al inglés o para un estudiante de español que quiere conocer los modismos argentinos.



Libros comprados a través de Book Depository

Miss Phryne Fisher Investigates (Kerry Greenwood)
Vi la serie policial australiana Miss Fisher's Murder Mysteries en Netflix y me encantó, así que decidí comenzar a comprarme los libros en que se basa la serie. Me pasó algo curioso con este libro. En la página de Facebook del blog publiqué que me había llegado el libro, hablé de lo buena que era la serie y la etiqueté a la autora. La escritora leyó la publicación y la compartió en su página, y de golpe recibí un montón de Me gusta de australianos y fans de todo el mundo. Le agradecí a la escritora por haber compartido la publicación y le mandé saludos desde Argentina. Creo que ella y sus fans se sorprendieron de que su fama haya llegado hasta Argentina, un país tan lejano y exótico.


Anne of the Island (Lucy Maud Montgomery)
Este es el tercer libro de la serie de novelas sobre Anne. Leí miles de veces Anne of Green Gables, que es el primero de la serie (pueden leer mi reseña aquí) y, el año pasado, leí el segundo, Anne of Avonlea (pueden leer mi reseña acá). Por supuesto, también soy fan de la serie Anne with an E.


Muse of Nightmares (Laini Taylor)
Compré Strange the Dreamer en tapa dura cuando el dólar estaba bajo. Cuando salió la continuación, el dólar estaba alto. La edición en tapa blanda era más económica, pero quería tener los dos libros en tapa dura para que quedaran lindos en la biblioteca. Por suerte, Book Depository tenía un descuento del 10 % que aproveché para comprarme la novela en la edición que yo quería.



Libros comprados a través del Círculo de lectores

Los padecientes (Gabriel Rolón)
Conozco a Rolón por su participación en el programa de Alejandro Dolina. Compré esta novela porque tiene que ver con la psicología, ciencia que me llama la atención desde que empecé a hacer terapia por mis problemas de ansiedad.


La Novena (Marcela Serrano)
Siempre escuché hablar de esta escritora chilena, pero nunca leí ninguna de sus novelas. Esta va a ser la primera. Esperemos que me guste.


Lo que no se nombra (Gabriela Margall)
Gabriela Margall es mi escritora preferida de novelas románticas históricas y, por eso, la elegí para la iniciativa Adopta una autora. Aunque esta iniciativa ya no está activa, yo sigo adelante y continúo comprando y leyendo sus libros. Esta vez se trata de una reedición que incluye la novela corta Los Naranjos



Colaboraciones

Somos arcanos: Recuerdos perdidos (Matías D'Angelo)
Este ebook me lo envió la Editorial Vanadis. Ya lo leí y pueden leer mi reseña aquí.


Kit básico para escritores en apuros (Sonia Rico) 
Este ebook lo recibí de regalo al suscribirme al newsletter de la autora, a quien conocí a través de LinkedIn. Ya lo leí y me gustó. Es breve y conciso, y la escritora va directo al grano con consejos para escribir novelas y cuentos.


Los años rotos (Emir Ibáñez)
Este ebook es la primera novela de Emir, uno de mis booktubers preferidos (pueden ver sus videos acá). La novela está disponible en Me Gusta Escribir y en Wattpad, pero si no querés leerla en esos sitios, Emir te la manda en el formato que vos prefieras. Todavía no la leí, pero los comentarios que vi son positivos. Ojalá una editorial publique formalmente la novela de Emir.



Libros comprados en la Feria del Libro de Rosario

Este año asistí a la Feria del Libro de Rosario y me compre ¡15 libros! Escribí una entrada detallada sobre la feria y mis compras aquí, así que solo les dejo el título, el autor y la foto de los libros comprados. Si quieren saber más, lean la entrada del book haul.

Salón de billares (Jorge Riestra)


Teatro I, Teatro II y Las polacas (Patricia Suárez)

 


Los crímenes de Alicia (Guillermo Martínez)


Isthar: Entre fiordos y runas (Elizabeth Rey)


Cruzar la calle, Pretextos para un crimen y Réquiem para Max (Alma Maritano)

 


Obra poética y pictórica (Emilia Bertolé)


La hora de la estrella (Clarice Lispector)


Mi mundo privado (Elvio Gandolfo)


La isla bajo el mar, Eva Luna y Retrato en sepia (Isabel Allende)

 


¿Ya leyeron alguno de estos libros? ¿Qué libro les gustaría leer? Cuéntenme.

domingo, 14 de julio de 2019

Reseña: Somos arcanos: Recuerdos perdidos (Matías D'Angelo)

Somos arcanos: Recuerdos perdidos es una novela del escritor argentino Matías D'Angelo. La editorial Vanadis me envió el ebook para que lo leyera y reseñara en el blog.

Esta es la sinopsis de la novela:

Las leyendas urbanas dicen que viven ocultos entre nosotros. Han sido perseguidos; los registros de su existencia, eliminados. Son los arcanos. Quienes saben la verdad nunca se atrevieron a hablar sobre ellos. Hasta ahora. Según los rumores, los avistamientos crecen en Costa Santa, una ciudad del litoral atlántico donde están sucediendo cosas muy extrañas. Ahí es donde vive Bruno, que cree que las leyendas son ciertas y tiene por objetivo encontrar a otros como él. También Débora, su compañera de clases, cuyo mayor deseo es que su verdadera naturaleza nunca salga a la luz. Ninguno de los dos sabe cuánto tienen en común. Por ejemplo, que están siendo engañados por el mismo enemigo. ¿Compartirán su secreto a tiempo para unirse y enfrentar la oscuridad que se esconde en Costa Santa?

Esta novela nació en Wattpad e incluso ganó un premio Watty. La versión digital tiene 278 páginas. Hay varios capítulos, pero son cortos, por lo que se avanza rápido. Está narrada en primera persona desde el punto de vista de dos personajes: Bruno y Débora. El escritor utiliza el tiempo presente, algo que no es muy frecuente en los libros que yo leo, pero que sé que se suele usar bastante en las novelas juveniles. Esto le da inmediatez a la acción y te deja pensando en lo que ocurrirá en el futuro. 

Este libro nos relata una historia de fantasía urbana que transcurre en una ciudad ficticia de la costa atlántica argentina. Me encanta que la novela transcurra en Argentina y que los personajes hablen en argentino. Siempre suelo criticarles a los jóvenes escritores argentinos autopublicados o que escriben en Wattpad que sus historias transcurren en EE. UU. o en países imaginarios, cuando la misma trama podría transcurrir perfectamente en Argentina. También les critico el uso del español neutro. Por suerte, este no es el caso.

Es una novela de ángeles, demonios, monstruos, superhéroes, villanos y dimensiones paralelas, pero sus personajes son adolescentes reales y les pasan las mismas cosas que al resto de los adolescentes. Tienen que salvar el mundo, pero también estudiar para la prueba de Matemáticas. A los conflictos típicos de los estudiantes secundarios se les suma el hecho de descubrir que son arcanos en plena adolescencia, una etapa de descubrimiento en nuestras vidas.

Me sorprendieron varios giros en la trama, sobre todo, en el último tramo del libro. No sabía qué personaje era bueno ni cuál era malo, sospechaba de todos. El final termina con una importante revelación sobre un personaje secundario y deja la puerta abierta a una segunda parte que me gustaría leer. Mi personaje preferido fue Mackster, ya que me pareció muy interesante su vida y su relación con su verdadero padre. Bruno y Débora son muy reales, como dije antes. Me hubiera gustado que los protagonistas en algún momento se cruzaran con Flavia, una investigadora de sucesos paranormales. Pensé que en algún momento de la novela iba a aparecer.

Lo negativo es que, por momentos, se me hacía confusa la trama; no sabía si era un sueño o algo que estaba ocurriendo en realidad. Los personajes estaban confundidos y a mí me pasaba lo mismo. Tal vez me pasó porque lo leí de manera fragmentada porque justo estuve con mucho trabajo, aunque lo mismo me pasaba con las escenas de acción, que también me resultaban un poco confusas.

En resumen, Recuerdos perdidos es un buen comienzo de la saga Somos arcanos, ideal para adolescentes que gustan de la fantasía, con el plus de que transcurre en Argentina y está protagonizada por adolescentes comunes y corrientes que de golpe descubren que no lo son. Espero poder leer el siguiente libro pronto.

lunes, 8 de julio de 2019

Reseña: Independiente (Paula De Grei)

Independiente es una novela de la escritora uruguaya Paula De Grei. La autora buscaba reseñadores en Goodreads, yo me ofrecí y ella me mandó el ebook.

Esta es la sinopsis de la novela:

Paola Risso es una joven que lucha por abrirse camino en una carrera universitaria masculina, mientras hace frente a sus problemas de pareja y a los conflictos familiares. Es entonces cuando, tras una fuerte discusión con su padre, decide que ha llegado el momento de ser independiente, por lo que inicia un recorrido de crecimiento personal y descubre el significado de la verdadera amistad.

Independiente es una novela corta, precuela de Retorcida, libro que no leí. Está narrada en primera persona por Paola, una chica uruguaya de 18 años, que empieza a ir a la facultad. Estudia ingeniería, una carrera netamente masculina, y solo tiene una compañera mujer, Sofía. La vida de Paola al comienzo de la novela parece perfecta: es hija única, vive junto a sus padres que la adoran y tiene un novio llamado Javier que está estudiando en Chile, con quien, a pesar de la distancia, mantiene una excelente relación. Con el paso del tiempo, las cosas se complican con sus padres y con Javier, y su vida comienza a tener grandes cambios, como irse de su casa y empezar a trabajar, es decir, vemos el paso de una Paola adolescente y dependiente que se convierte en una joven mujer independiente. José, un compañero de la facultad, tiene una influencia importante en este momento crucial de su vida.

Los personajes que más me gustaron fueron Sofía y José. Con Paola no me sentí identificada. Somos muy distintas. Yo, por suerte, no tuve los mismos problemas que ella a su edad, pero creo que muchas chicas de 18 años podrían identificarse con la protagonista. Se encuentra en esa etapa especial de la vida en la que se produce el paso de la secundaria a la universidad, una se plantea su vocación, trabajar o no, etc. Es el ingreso a la vida adulta; ya no tenemos la vida despreocupada de la secundaria y comienzan las obligaciones.

Me gustó que la historia transcurriera hace unos años atrás, antes de las redes sociales, cuando una se comunicaba con los amigos a través de mensajes de texto con el celular o chateaba en el MSN. Esto me dio mucha nostalgia porque recordé cuando aprendí a usar la compu, allá por 2003. Como no tenía compu en casa, iba al cyber todos los sábados por la tarde.

Independiente fue una novela interesante, que creo que le puede llegar a gustar más que nada a quienes están en la etapa de terminar las secundaria y empezar la facultad, es decir, quienes tienen entre 17 y 20 años, porque se van a identificar bastante con los personajes. Me gustaría leer Retorcida para conocer a una Paola adulta.